Lacrimosa - Apart

Apart

So - you - said - that

I - shall - try - to go on

I've seen your eyes

They shined like stars to me

And then I saw your soul

An empty hall

Kissing you was like

Kissing the past

I felt like giving in

I felt like

Being a part of something

Something I was always

trying to achieve

I felt like

Being a part of something

Something that lasts

I've seen your ways

They sometimes took me

By surprise

And then I saw your aim

A lurid lunatic

Touching you was like

Touching a flame

I felt like giving in

I felt like

Being a part of something

Something I was always

trying to achieve

I felt like

Being a part of something

Something that lasts

And I need love

Like I never needed love before...

TRADUCCION

“APARTE”

Entonces - tu- dijiste - que 

Debo - tratar - de seguir

Vi tus ojos 

Que brillaban como estrellas para mí

Y luego vi tu alma 

Un cuarto vacía

Besarte fue como 

Besar el pasado

Sentía que me entregaba

Me sentía

Como parte de algo 

Algo que siempre 

Trate de llevar a cabo 

Me sentía

Como parte de algo

Algo que termina

Vi tus maneras

Algunas veces me tomaron 

Por sorpresa 

Y luego vi tu meta 

Un horrible lunático

Tocarte fue como 

Tocar una flama 

Sentía que me entregaba

Me sentía

Como parte de algo

Algo que siempre

Trate de llevar a cabo

Me sentía

Como parte de algo

Algo que termina

Y Necesito amor

Como nunca antes lo necesite...